Let the partytrain roll on!

(English Version below)

Die nächste fhainste Bambule steht bevor und diese hat es in sich!
Volle 24 Stunden NON-STOP übernehmen fhainest und Bambule am Samstag, den 26.08. das Mensch Meier, um mit euch die Nacht zum Tag und den Tag zum Open-Air zu machen! Pünktlich nach der Parade öffnen sich um 22 Uhr die Tore des Clubs um den Zug der Liebe im Hauptbahnhof der Sinne einkehren zu lassen. Nach einer Nacht voll Ekstase heißt es dann ab 11 Uhr volle Kraft voraus! Nächster Halt: OPEN-AIR! Von Techno & Hardtechno über House & Tech-House bis hin zu Disco & Downtempo. Die Liste an diversen Sounds und kunterbunten Künstler:innen ist so unendlich, wie die Party selbst! Also benachrichtigt eure Liebsten, steigt dazu & lasst uns wieder gemeinsam auf’s fhainste bambulieren! Beginn Clubnacht: Samstag, 26.08. - 22 Uhr Beginn Open-Air: Sonntag, 27.08. - 11 Uhr

[English Version]

The next fhainste Bambule is near and this one has it all!

On Saturday, 26th August fhainest and Bambule will take over Mensch Meier for a full 24 hour NON-STOP rave to turn night into day and the day into an open-air! The gates of the club will open at 10pm to grant the Zug der Liebe parade a stay at the main station of senses. After a night of ecstasy, it's full steam ahead from 11am on! Next stop: OPEN-AIR! From Techno & Hardtechno to House & Tech-House to Disco & Downtempo. The list of diverse sounds and powerful artists is as endless as the party itself! So notify your loved ones, join us & let's bambulate together again to the fhainest! Start club night: Saturday, 26.08. - 10 p.m. Start Open-Air: Sunday, 27.08. - 11 a.m.